Ansicht: Bieler Quartier Pasquart, Strasse mit Lastfuhrwerk und Passanten, Eisenbahnbrücke mit Dampfzug. - Glückwunsch zum Jahreswechsel in studentischem Latein, Hoffnung auf KBs baldigen Wechsel in die Gymnasiasten-Verbindung Patria (vgl. Busch, S. 41). Unterschrift mit Initialen.
Kommentar zur Person: Paul Gerhard R. * 1883 + 1968, Pfarrerssohn, 1910-19 Pfarrer in Röthenbach BE, später Stadtbibliothekar in Biel Bienne (BE); älterer Schulkamerad von KB (Busch, S. 40); (http://www.diesbach.com/sghcf/r/ruefenacht.html 2010-01-18)