Katalog  >
KBA :: Karl Barth-Archiv (Archiv)  >
Brief :: Briefe (Bestand)  >
Briefe 1949 :: Briefe aus dem Jahr 1949 (Klasse)  >

KBA 9349.799 :: Thomas F. Torrance an Karl Barth (Einzelstück)

Identifikation
SignaturKBA 9349.799
TitelThomas F. Torrance an Karl Barth
Erstellung
Aberdeen (Schottland), 7. Dez 1949
Urheber:in Torrance, Thomas F.
Empfang
ca. 8. Dez 1949 / Barth, Karl
VerzeichnungsstufeEinzelstück
Umfang (Stückzahl)

1

ObjekttypBrief
Umfang (Beschreibung)

3 Bl.

Inhalt und innere Ordnung
Form und Inhalt

Originalbrief Typoskript

Zugangs- und Benutzungsbestimmungen
Zugangsbestimmungen / Sperrfristverlängerte Schutzfrist
Sachverwandte Unterlagen
StandortBruderholzallee 26
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkungen

Schreibt auf englisch - Schreibt von den Vorbereitungen zur Übersetzung der Dogmatik ins englische. Mehrere Übersetzer werden gleichzeitig an verschiedenen Kapiteln arbeiten damit "so far published, at once, to get it done into English as soon as poosible". Torrance bittet weiter darum, den schweizer Herausgeber zu bitten, mehrere Kopien in "paper covers" zu schicken. Möglicherweise wird die Dogmatik 3/2 vor dem Band 2/2 herausgegeben, da sich Dr. de Villiers mit der Übersetzung des ersteren beschäftigt, welcher als schnell eingestuft wird. Schliesst mit der Bitte um einen Artikel KBs "direct to the Journal (...); perhaps a recent lecture you have given."

  • Unterstreichung: Name des Editors.
  • Rotanstreichung: Bitte bezüglich der deutschen Kopien vom schweizer Editor
  • Bleistiftnotiz: "bitte z u r ü c k"
Verzeichnungskontrolle
Erstellt2018-05-28 05:20:38 / anton
Aktualisiert2022-08-26 10:16:39 / anton  
Permalink